Jag tror att jag drabbas av tulpanfrossa, varje gång jag är på affären står jag och beundrar alla vackra tulpanbuketter och varannan gång följer en bukett med hem. Underbart vackra blommor som jag aldrig får nog av.

Idag blir det nog en inomhusdag för ute blåser det isande vindar. Jag får passa på att göra lite nytta, dammsuga och en välbehövlig hårvård på katten.

Och diskberget väntar på en omgång... sen ska mina pelargoner och pelargonskotten som jag tog i höstas få lite större krukor. Lagomt med inomhussysslor på en söndag. Jag måste få dela med mig av ett gäng härliga bilder med samma tema också. Det är väl inte själva hushållsarbetet på bilderna jag fascineras av, utan allt runt omkring. Frisyrerna, kläderna, inredningen.. ja ni fattar nog.

Jag har precis tänt en brasa och tar mig en kopp te. Idag var det riktigt kallt ute, endast 7 grader under förmiddagen och nu har det ökat till ca 10 grader ute. Jag tänder en hel del ljus också, det ger bra värme och är mysigt. Regnet börjar slå mot fönsterrutan nu igen, så man får helt enkelt passa på göra någon nytta inomhus. Men för er som ska ut i regnet så ska ni få några inspirerande bilder på riktigt tjusiga paraplyer, som även gör att man mer än gärna ta en regnig promenad.

I've just lit a fire and get me a cup of tea. Today was really cold outside, only 7 degrees this morning and now it has risen to about 10 degrees outside. Now it's beginning to rain again, so I guess I should take the opportunity to do any good indoors. But for those of you out in the rain, you will get some inspiring pictures of really fancy umbrellas, which also makes you more than happy to take a rainy walk.

Idag på datumet är det 34 år sedan en av de största inom musikens historia, Elvis Presley, lämnade jordelivet. Eftersom jag faktiskt har Elvis intatuerad på överarmen är det väl inte mer än rätt att idag jag gör en liten minneshyllning här i bloggen.

Elvis Aaron Presley

January 8, 1935 - August 16, 1977. 

För den som vill läsa lite om Elvis liv så kan ni kika här, text på engelska.

Jag har fått, av min far, en mycket trevlig bok om Elvis. Dags att kanske ta sig en kopp te och bläddra lite i den och  spisa en Elvis-singel på spelaren? 

Haha, nu låter det nästan som att jag lite fanatiskt men så är faktiskt inte läget, jag gillar helt enkelt den musiken och dåtiden skarpt (om nån nu missat det) och det var i tonåren, samtidigt som jag inte kunde sluta lyssna på Elvis, som jag började upptäcka detta. Nu har det väl lugnat ner sig, men visst är det allt trevligt att höra hans ljuva stämma då och då.

Today it's 34 years since Elvis Presley died. A lot of years have passed since I first heard his music, but after that day I was hooked on it.

(Eftersom jag inte lyckas fått in de resterande semesterbilderna än så får ni som väntar stå ut med att vänta en liten stund till tyvärr.)

Utvilad och åter med nya krafter efter ett par härliga dagar hos farmor. Jag fick med mig lite olika nya blomplantor hem, som vanligt. Där finns allt mellan himmel och jord så det är riktigt roligt att jag får någon planta då och då, så att man bevarar de gamla sorterna som hon har. Nästa gång jag kommer dit ska jag få jordgubbsplantor som hon i sin tur har fått av en väninna som haft dem sedan långt tillbaka, så jag måste börja anlägga en plats här hemma nu. Troligtvis är de Sengana eller Zephyr som var de vanligaste sorterna längre tillbaks i tiden.

Vi bakade även en skotsk russinkaka som hon längtat efter och blev oerhört glad över. Jag lägger upp receptet så att ni kan prova göra den om vi vill, den är väldigt matig och går att variera lite om man t ex vill ha nötter eller andra torkade frukter i än russin så går det lika bra.

Carl Butler, som skrivit receptet, menar att "kakan blir bäst om den får ligga ett par dagar och således hinner bli perfekt till söndagskaffet" , men vi mumsade i oss av den på en gång och den var mycket god.

Skotsk russinkaka

Detta behövs; 

250 g smör

10 dl vetemjöl

3 dl socker 

1 ägg

350 g russin

2 dl mjölk

3 msk vitvinsvinäger

2 tsk bakpulver

En smord och mjölad kakform med lösragbar botten. (Vi rev mandel och bröade formen med det istället.)

Sätt ugnen på 175 grader, skär smöret i små bitar och lägg i en skål tillsammans med mjölet.

Smula sönder smöret med fingrarna tills allt blir finfördelat.

Tillsätt socker, russin och ägget. Detta kan man såklart även göra i matberedaren.

Rör ut bakpulver i mjölken och tillsätt vinägern.

Blanda sedan detta med degen.

Stjälp över degen i formen och grädda mitt i ugnen i ca 55 minuter, 

efter 30 minuter så sänker man värmen till 150 grader.

Smaskens!

Bjuder på lite fler gamla fotografier av farmor med släkt och vänner.

Jag älskar verkligen gamla fotografier!

Nu som ni vet så är det ju midsommar på intågande, själv ska jag jobba hela helgen men det gör mig inte så mycket. Men det är en härlig tradition som vi har och jag håller tummarna att ni som ska dansa runt midsommarstången får fint väder. 

Trevlig midsommar på er alla!

Back from my grandmother, refreshed and with new strength. I got me some plants  back home for my garden, and we've baked a scottish raisincake. Now is the midsummer celebrations here in Sweden, but I will be working all weekend so I wish a nice midsummer to you all!

I morgon ska jag besöka min farmor och där är det så underbart att vara! Hon har en stor härlig trädgård med allsköns blommor, bärbuskar och fruktträd och ett litet plus är ju att huset hon bor i nästan är som ett museum där tiden stått stilla sen 1900-talets mitt. Allt från lampor, porslin och gardiner till kokböcker, tapeter och alla möbler. Det nyaste som finns är en bärbar telefon, men den använder hon inte ens. Vi tänkte att hon skulle slippa att springa upp och ner i trapporna när det ringde, men det var tydligen inget hinder för henne. Där får man "bara vara", jag kan inte beskriva med ord hur lugnt och skönt det är där.

Vi har fått ett eget tjejrum och pojkarna har också ett eget rum, gissa om vårat är fint. Min syster lyckades få tillåtelse att måla om de gråvita trista väggarna som nu är ljust gula med lite mönster i, det blev verkligen toppenfint!

Vi har ett underbart sminkbord i rummet, med tillhörande pall, säng och sängbord. Sen har vi en balkong också, där man kan sitta och ta sig en kopp kaffe eller bara få lite sol. Ni ska få se ett gäng bilder så ni förstår vad jag pratar om.. 

Farmor till vänster.

Ett gäng glada tjejer nån gång på 40-talet, farmor står till vänster på bakre raden.

Bilderna ovan är från "Flickornas rum"

Jag botaniserar i skafferiet.

Massor av underbart porslin finns det.

Tomorrow I'm travelling to my grandmother. It's the most lovely place, so quiet and peaceful. She has a huge garden with all kinds of flowers, bushes and trees and her house is like a museum from the 30's, 40's and 50's wich makes it even more lovely!